La Fondation est fière d’avoir participer à la traduction et l’impression de cette série qui vise à influencer positivement les jeunes de 7 à 12 ans face à la maladie mentale, et ce, grâce au soutien de la Fonderie Horne, qui a défrayé la moitié des 96 000 $ nécessaires au projet.
Attraper une étoile filante
Un jeune garçon du nom de Fish commence à ressentir des états d'anxiété et de confusion. Il ressent son cerveau très agité. Fish a peur quand cela se produit et cela s'empire lorsqu'il va à l'école. Fish rencontre Iris le Dragon et découvre les techniques pour l'aider à se détendre et à comprendre que ses parents et les médecins peuvent l'aider. Ce livre raconte l'histoire d'un garçon qui développe une variété de symptômes qui pourraient être considérés comme «un signal d'alerte» dans le développement affectif et social de l'enfant.
Plus de détails
Fers à cheval chanceux
Une jeune fille nommée Skippy trouve très difficile de se concentrer à l'école. Les nombreux bruits et les lumières la dérangent. Elle constate que rêvasser, se lever et bouger l' aide à contrôler ces distractions - mais faire cela perturbe le reste de la classe. Skippy rencontre Iris le Dragon et, avec l'aide de ses parents et des médecins, Skippy apprend à propos du trouble déficitaire de l'attention avec hyperactivité (TDAH). Ce livre est une histoire au sujet du TDAH. Il permet aux enfants d'identifier les pensées, les sentiments et les actions de celui qui en est atteint.
Plus de détails
Trou d'un coup
Un jeune garçon nommé Teeman ne parvient pas à se détendre. Il est tellement nerveux que parfois son cœur s'emballe. Il se sent nauséeux, étourdi, et a mal à la tête. Teeman rencontre Iris le Dragon et apprend les méthodes pour se détendre, comme la respiration du dragon. Ce livre est une histoire à propos des troubles d'anxiété; spécifiquement les troubles à l'école et l'anxiété de la performance. Il offre aux enfants l'opportunité d'identifier les pensées, les sensations et les actions de celui qui souffre d'anxiété.
Plus de détails
Je peux le réparer!
Une jeune fille nommée Josie est taquinée et intimidée par ses camarades de classe. Aux yeux des autres, Josie paraît timide ou pas sympa. Elle se met souvent en colère quand quelque chose la perturbe. Elle rencontre Iris le Dragon et apprend comment lier rapport avec les autres et devenir plus forte avec le soutien d'une communauté bienveillante. Ce livre est une histoire au sujet du syndrome d'Asperger et une opportunité pour les enfants d'apprendre à identifier les pensées, les sentiments et les actions de celui qui souffre d'une forme d'autisme.
Plus de détails
Il lance! Il compte!
Un jeune garçon du nom de Fish vient d'avoir13 ans lorsqu'on découvre qu'il a un trouble bipolaire. Malgré l'aide qu'il reçoit, Fish se rend compte que sa nouvelle communauté scolaire n'est pas aussi bienveillante que quand il était jeune. Après avoir constaté que les stéréotypes et attitudes négatives envers les personnes atteintes de maladie mentale existent encore dans la société, il fait appel à Iris le Dragon. Ce livre est une histoire à propos de l'auto-stigmatisation et de la stigmatisation de la famille. Il souligne l'importance pour notre société de comprendre les difficultés auxquelles font face les enfants qui ont un problème de santé mentale.
Plus de détails
Projet : Les enfants, discutons
Un jeune garçon du nom de Luc éprouve de la solitude, de l'inquiétude et de la colère. Ses parents travaillent pour l'armée, changent souvent de base et sont régulièrement en déplacements. Avec son père loin, Luc doit maintenant prendre plus de responsabilités, ce qui le stresse. Luc rencontre Iris le Dragon et apprend à reprendre contrôle de sa situation. Il réalise aussi qu'il y a de l'aide pour lui et sa famille. Ce livre est l'histoire d'un garçon qui fait face aux difficultés rencontrées par les enfants de familles militaires. Il présente les ressources qui peuvent être disponibles pour les aider à se sentir en sécurité et connecté.
Plus de détails